Bilanz

Aktiven	Laufendes Jahr CHF		Vorjahr CHF
Flüssige Mittel	14'347'237		12'344'029
Wertschriften	-		500'000
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	6'424'175		6'502'919
Übrige kurzfristige Forderungen	146'408		706'294
Vorräte und nicht fakturierte Dienstleistungen	1'731'234		1'884'177
Aktive Rechnungsabgrenzungen	131'191		74'197
Umlaufvermögen	22'780'245	67.9%	22'011'617	65.3%
Finanzanlagen	681'192		677'661
Beteiligungen	272'220		272'220
Sachanlagen	9'405'965		10'285'382
Immaterielle Werte	402'739		486'903
Anlagevermögen	10'762'116	32.1%	11'722'166	34.7%
Total Aktiven	33'542'361	100.0%	33'733'782	100.0%

Passiven	Laufendes Jahr CHF		Vorjahr CHF
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistung	3'146'837		4'525'665
Kurzfristige verzinsliche Verbindlichkeiten	-		2'237'542
Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten	157'719		438'753
Passive Rechnungsabgrenzungen	2'331'800		1'711849
Kurzfristiges Fremdkapital	5'636'356	16.8%	8'913'809	26.4%
Langfristige verzinsliche Verbindlichkeiten	6'000'000		5'000'000
Langfristige Rückstellungen	8'936'590		7'524'358
Langfristiges Fremdkapital	14'936'590	44.5%	12'524'358	37.1%
Aktienkapital	6'000'000		6'000'000
Gesetzliche Kapitalreserve	624'010		624'010
Gesetzliche Gewinnreserve	718'800		715'300
Freiwillige Gewinnreserven	4'800'000		4'800'000
Aktienkapital und Reserven	12'142'810	36.2%	12'139'310	36.0%
Gewinn- / Verlustvortrag	92'805		87'731
Unternehmensgewinn / -verlust	733'800		68'574
Bilanzgewinn / -verlust	826'605	2.5%	156'305	0.5%
Eigenkapital	12'969'415	38.7%	12'295'615	36.4%
Total Passiven	33'542'361	100.0%	33'733'782	100.0%